Browsing Tag

動手做

  • 饌食|Mangiare

    葡萄酒與橄欖油的微妙關係

    西元前五世紀,古希臘思想家修昔底德寫下,「地中海地區的人民開始學習種植橄欖樹及葡萄藤之時,亦是脫離野蠻走入文明的一刻。」(I popoli del Mediterraneo cominciarono ad uscire dalle barbarie quando impararono a coltivare l’olivo e la vite.)…

  • 饌食|Mangiare

    除夕夜的燉牛肉

    在米蘭的除夕夜,其實不過就是尋常的周日。雖然夫妻倆不需要N菜一湯的大桌圍爐,但過年的氣氛自然不能少,因此我決定煮點紅通通的料理、再開一瓶紅酒來搭配,這樣喜氣洋洋地過我在歐洲的第七個除夕夜。…

  • 饌食|Mangiare

    【動手做】古岡左拉(gorgonzola)起士佐西洋梨燉飯

    義大利有句俗諺說 “Al contadino non far sapere quanto è buono il cacio con le pere.” 大概的意思是說「不要讓農人知道起士跟西洋梨的搭配是多麼地完美」,暗指如果農人知道了,就會把起士跟西洋梨搭配著一起通通吃光,他們沒得賣、沒得賺,我們也沒得吃了。  這句義大利俗諺也點出一般比較 […]…

  • 饌食|Mangiare

    【動手做】蒜味辣椒義大利麵 Spaghetti aglio olio e peperoncino

    在先前的文章 Taste of Milano 中,我提到了主廚 Nicola Cavallaro 以及他在主廚秀中露一手的獨特香蒜辣椒義大利麵;這道很簡單的家常麵在主廚的手下,變成令人食指大動的美食料理。我在主廚的部落格中找到了他的食譜,溫習文字版作法的同時,當天的記憶也浮上,試做主廚食譜的想法也再也只不住。…

  • 饌食|Mangiare

    Saturday Lunch: warm salad

    周六的午餐:溫沙拉一盤。略炒變色的洋蔥加入蛋液、加上去殼的蝦仁之後繼續拌炒,熄火。在生菜沙拉中加入對切的小番茄,拌入炒好的洋蔥蛋蝦仁,用適量的橄欖油、義大利紅酒醋、現磨的鹽與胡椒調味即可。…

  • 饌食|Mangiare

    【動手做】Rotolo di casa 馬自拉起士捲

    周末回婆家,婆婆給了我們一大堆她親手種植的蔬菜,除了用滿滿的愛心灌溉之外,沒有其他化學成分。但回到米蘭開始,天氣熱得不像話,做完義大利麵或燉飯之後,廚房熱到花生醬不願意進來吃飯之外,連我的胃口也跟著沒了。…