記事|Write

【隨寫‧Photo】巴納雷的聖羅倫佐市 San Lorenzo in Banale

為了結婚證書以及歸寧帖上的內文,我硬是把婆家小鎮名稱給翻成中文。老弟說,關於這個小鎮的中文介紹,龐大的網海中,能找到的就只有我的 blog;這讓我想起回到山上婆家渡假的八月的某日……

San Lorenzo in Banale

婆家就在藥房旁不遠處,加上S家向來好客,常年到此渡假的遊客也多會成為S家的朋友。這天,是個艷陽天,S哥如往常地在一樓的自家店面忙碌著,突然我在樓上聽到S哥的叫喚,開了窗探頭出去看到一對夫妻跟S哥站在樓下說話,S哥叫我快點下樓,要介紹他們給我認識。

San Lorenzo in Banale

這對夫妻定居在比利時,但太太是小鎮出生,因此經常回到小鎮渡假。某天他們用小鎮名稱當關鍵字搜尋時,找到了許多美麗的照片,驚喜之餘他們也發現照片上是位中國女子的署名。回到小鎮渡假後,他們四處詢問小鎮居民,有沒有誰知道該名女子是誰?一直沒能得到答案,直到例行地到S家問候、向S哥問起時,S哥才笑著說『我當然認識啊!她就是我弟妹啊!』

San Lorenzo in Banale

聽他們說著要將我的照片介紹給其他朋友,好讓他們看到小鎮的美等等,臉上不禁泛起微笑。也許有一天,也許真的有那麼一天,這些來自他人讚美及來自內心的熱情,會化成實質的回饋!

You Might Also Like