如同平常般的清晨，這天，先前約好的電工師傅，要來家裡重整老舊的線路，趁著他們還未抵達，我趕緊開了電腦，讀讀本日新聞。新聞還未開始讀，在噗浪上就看到有人提到義大利的地震，稍後，也在 skype 上收到日本阿姨的問候。地震？手中的咖啡還未喝完，腦子雖然也只醒了一半，還是趕緊上了義大利報紙 Corriere della Sera，首頁中的畫面中，那粉碎成一塊一塊的街道，以及頭上帶血的老人照片，讓我不禁打了個冷顫，也瞬間清醒過來。

義大利中部阿布魯佐大區，在週一凌晨三點半左右，發生了芮氏 5.8 級的強震。

第一時間將剛上線還不是很完備的新聞迅速讀完，然後快速地通知噗浪上的朋友，我們所在的義大利北部一切平安，然後電工師傅也就抵達，開始動工。此時，我還不知道這場天災，究竟有多麼地嚴重，就像是 921 大地震的當天早上，我只為了停電而煩惱。

不久，老弟打電話來關心，是的，我們一切平安，他的大部份義大利客戶，也都不在災區，因此也平安無事。稍晚，電工師傅完成部份整線的工作，恢復了部份電源，我開始關注這則新聞，這時才發現，清晨的地震，與 921 竟是如此相似。

睡夢中的地震，搖醒了許多人，震毀了許多房舍，但這只是噩夢的開始。在一陣混亂之後，救援開始陸續抵達，進行清點與拯救的工作，阿布魯佐大區 (Abruzzo) 的噩夢，延續著。

30 小時過去了，目前知道的、看得到的，是大區首府拉奎拉市 (L’Aquila)，各式新舊建物倒塌的倒塌，損壞的損壞，令人扼腕地，還包括具有歷史的舊市中心裡，倒塌損毀的古蹟們。大區內的其他城鎮雖然受損程度有限，但其中一個原本就只有約350位居民的小鎮歐納 (Onna)，百分之六七十的房舍全毀，其餘地也搖搖欲墜，更令人難過地，是小鎮失去的不只是這些，還有可以寄予希望的下一代。

30 小時過去了，死亡人數攀升的幅度讓人害怕，但沒有粗體字顯示的獲救人數也一樣在增加，救難人員已經救出超過百名在瓦礫堆下的生還者，特別是在災後 23 小時，還能夠摸黑在清晨兩點左右，救出兩名生還者，相信這替許多仍在找尋家人的災民打了一劑強心針。

寫下這篇文章，以紀念這個令花君看到新聞差點掉淚的日子，也紀念這個千禧年以來，義大利的最大天災。在感謝我們所擁有的美好的同時，我也將為受難的人們祈禱，祈求因天災而失去生命的靈魂能夠得到安息，祈求幸而存活的人們也能夠盡快地恢復平靜。

最後也謝謝各方親友們稍來的關心，我們一切平安，為此，我們也感謝上天。