圖片來源：San Lorenzo in Banale Official Website Ｓ生長的小鎮 San Lorenzo in Banale，位在面向陽光的山谷，是個讓人會忍不住愛上的寧靜地。之前已經在部落格中跟大家分享過她的美景，現在要來說說在每年十一月初都會有的小鎮美食嘉年華！這個嘉年華中主要的美食，就是小鎮最自豪的農產品 ciuìga（簡易中文發音：秋‧意‧嘎）！ 圖片來源 […]…

我的第一個義大利秋天已經展開，這個秋天似乎特別地不同，除了因為我跟Ｓ對於未來有了更明確的方向之外，也因為這個秋天，大概會是我第一次在由著不同紅黃色調點綴的山林間渡過。 北義大利的這個秋天，說真的有點忽冷忽熱，十月下旬的高山區已經下過一場大雪，但因為忽熱的天氣，雪也已融盡。Ｓ家所在地 San Lorenzo in Banale 雖然也在山區，但因為高度不夠，而且是位在向陽的山谷，因此雖然冷但還未見雪 […]…

This year the harvest started much earlier than usual because of the extreme heat. As reported the time for harvest was 10 days earlier…

The butterfly is a flying flower, The flower is a tethered butterfly. ~ Ponce Denis Écouchard Lebrun If you come to S. Lorenzo in…

Every time when drive home to S.Lorenzo in Banale, we must pass by Toblino Lake (Lago di Toblino). Whether the weather is good or…

First of all let’s see what we found in one afternoon. 首先就來看看我們週末上山採野生香菇的成果吧！ Shall you encounter any difficulties in viewing pictures from Flickr, please try…

Is there any season more energetic than spring? Flowers are blooming, trees are having sprouts, even small wild animals are busy sun bathing. Easter…

八月的義大利，炙熱地像台灣，即使在北義大利山間的小鎮，赤裸的太陽仍將這片土地照得火熱。2006 年的八月，我第一次到Ｓ家鄉拜訪他的家人，在荷蘭生活久了，對於蜿蜒的山路一點也不習慣，隱約發作的暈車與瀰漫在空氣中的芬多精相互抵消。 我，喜歡這片寧靜。 這天清晨，山谷裡漫著水氣雲霧，像是白娘娘水淹金山寺那般地迎面而來。 太陽緩緩升起的同時，水氣也逐漸散去，取而代之的，是清朗的天空跟幾朵淘氣的雲。 我們坐 […]…