All Posts By

Gloritalia

  • 饌食|Mangiare

    【飲食】Ristorante giapponese: Saien 彩

    在米蘭的週末,就像是在台北的週末般,是跟朋友聚餐的最佳選擇。我個人偏好在週六外出,週日在家,這樣週一需要上班的S也能夠得到充份的休息。 大概是受到朋友們前前後後去日本的刺激吧!我這幾天開口向S提出到米蘭的任一日本餐廳用餐的要求,為的不是趕流行,只是想試試是否能夠吃得到懷念又熟悉的味道。 週六晚上跟S好友的聚餐,竟陰錯陽差地讓我吃到日本料理。因為原先想去的中餐廳,現在被這間名為 Saien 的日式餐 […]…

  • 記事|Write

    【隨手拍】Lunedì dell’Angelo: Flower market in Milan

    復活節後的星期一,我們匆忙回米蘭,趁著S補眠的同時,我逛了在 Piazza Sant’Angelo 的花市。烈日當頭又人山花海的廣場,連要走路都要非常地小心。 大概除了我以外,每個逛完花市的人,手裡都免不了拎上幾袋的花。春天,果然還是個需要有花來搭配的季節呀! Tech Tags: Lunedì+dell’Angelo flower Milano 米蘭 花市…

  • 旅徙|Travel

    【行腳】August, San Lorenzo in Banale

    八月的義大利,炙熱地像台灣,即使在北義大利山間的小鎮,赤裸的太陽仍將這片土地照得火熱。2006 年的八月,我第一次到S家鄉拜訪他的家人,在荷蘭生活久了,對於蜿蜒的山路一點也不習慣,隱約發作的暈車與瀰漫在空氣中的芬多精相互抵消。 我,喜歡這片寧靜。 這天清晨,山谷裡漫著水氣雲霧,像是白娘娘水淹金山寺那般地迎面而來。 太陽緩緩升起的同時,水氣也逐漸散去,取而代之的,是清朗的天空跟幾朵淘氣的雲。 我們坐 […]…

  • 饌食|Mangiare

    【飲食】Carne Salada

    Carne salada 跟綠色的沙拉沒有關係,它是來自北義大利 Trentino 區的特產,若將它的名字翻譯成中文,就是醃生牛肉了! 回S老家過復活節時,我們在超市買了一些 carne salada,在我們面前切成薄片的醃牛肉,用真空包裝來延長保存時間。Carne salada 選用的是牛靠近屁股與腿的部份 (英文叫 rump),加上各式的香料後,在溫度保持在 6-8 度的環境,放在木桶中醃上最 […]…

  • 酒肆|Wine

    【Vino Bianco】說德文的義大利酒 Müller Thurgau

    有人說,夏天是飲白酒的季節,這或許是因為白酒適合飲用的溫度約在 10 – 11 度左右,當面對烈日當頭的卅度時,冰涼的白酒入喉,不可謂不爽快。 又有人說,白酒適合搭配海鮮類料理,因為白酒清爽,不易搶走更為清淡的海鮮料理的口感。但這也非定論,品酒的好手們也經常找到適合海鮮的紅酒! 這天,我逛著超市,想著夏天,順手拎回了一瓶來自北義大利 Alto Adige 的 Müller T […]…

主機服務:金城事務所